犹太会堂水管爆裂，基督教堂伸出援手。当两位合唱指挥筹备圣诞-光明节联合礼拜时，宿敌妮基与杰克必须放下旧日较劲，用歌声缝合社区的裂隙。