当熊女王和她的女儿卡努公主访问东部山谷时，一场史诗般的战争爆发了——盗贼狼对抗西方狼群和熊军。现在，由臭小子、克劳迪特和小矮子来帮助卡努公主回家，重新控制她的王国。