对侦缉督察约翰·里弗而言，自己脑袋里的声音和他调查的犯罪一样棘手。