Reid must return to Whitechapel to covertly re-investigate a case made by Drake and Jackson.