查理和本去了一家酒吧，然后决定去一家豪华餐厅。现在喝醉了，他们和一个法国纨绔子弟和他的女朋友发生了冲突。大领班猛烈地驱逐本，后来驱逐查理也。这对夫妇又去了一家酒吧，然后去了他们的旅馆。