A Venezuelan refugee woman living in Colombia struggles through her decision to leave home with the help of some of the region's folk characters.